Ieder huisje heeft zijn kruisje, daar ontkom je ook als de familie Zwaan niet aan. Het gezin zag er aan de buitenkant zo gelukkig uit, maar vader en moeder bleken toch niet zo goed tegen hun taak opgewassen. Vier van de jongen zijn opgehaald en groeien nu op in het Vogelhospitaal in Naarden.
Van de zeven zwanenkuikens die de afgelopen twee maanden met hun ouders in de Oudegracht te zien waren, is er nog slechts één jong over. Wat er met de laatste twee is gebeurd is niet duidelijk, maar vier jongen blijken in ieder geval twee weken ge..